{"id":2777,"date":"2022-06-08T16:01:00","date_gmt":"2022-06-08T13:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/blog\/?p=2777"},"modified":"2025-03-23T17:46:37","modified_gmt":"2025-03-23T15:46:37","slug":"%d7%90%d7%92%d7%aa%d7%94-%d7%9b%d7%a8%d7%99%d7%a1%d7%98%d7%99-%d7%94%d7%92%d7%95%d7%9c%d7%a9%d7%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/?p=2777","title":{"rendered":"\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05ea"},"content":{"rendered":"

\u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05db\u05df \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05db\u05e9\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd “\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05db\u05d2\u05d1\u05e8\u05ea \u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05ea \u05e9\u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05d1\u05d7\u05d3\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9, \u05e9\u05d5\u05ea\u05d4 \u05ea\u05d4 \u05d5\u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05ea \u05ea\u05e2\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05e8\u05e6\u05d7 \u05d5\u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d9\u05e1 \u05de\u05e8\u05e4\u05dc?<\/span>
\n\u05d0\u05d6 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e7 \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05d4:\u00a0\u05dc\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e6\u05d3: \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05ea \u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05dc\u05d4\u05d1\u05ea, \u05d5\u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9 \u05e4\u05e2\u05dd \u05e9\u05d2\u05dc\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d2\u05dc\u05d9\u05dd.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 32, \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 104 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d5\u05e0\u05d3\u05dc\u05e7\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05d8\u05e2 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4.<\/span><\/p>\n

\u05d4\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d4\u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8 1922 \u05db\u05d1-1922, \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d9\u05e6\u05d0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e1\u05e2 \u05d1\u05df \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df, \u05d0\u05e8\u05e6’\u05d9\u05d1\u05dc\u05d3 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9. \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05e1\u05d9\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05dd \u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea, \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d5\u05d2 \u05d1\u05d9\u05e7\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d4, \u05e0\u05d9\u05d5 \u05d6\u05d9\u05dc\u05e0\u05d3, \u05e7\u05e0\u05d3\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d5\u05d0\u05d9. \u05d4\u05dd \u05d1\u05d9\u05e7\u05e8\u05d5 \u05d1\u05e4\u05e2\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e4\u05e9\u00a0 \u05de\u05d9\u05d5\u05d6\u05e0\u05d1\u05e8\u05d2 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e9\u05de\u05de\u05d5\u05e7\u05de\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e3. \u05d5\u05e8\u05d0\u05d5 “\u05e8\u05d5\u05d7\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd” \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05db\u05ea\u05d1\u05d4.<\/span><\/p>\n

\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05d9\u05e1\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d5\u05e0\u05d3\u05dc\u05e7\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4 (\u05db\u05de\u05d5 \u05dc\u05db\u05dc \u05d2\u05d5\u05dc\u05e9 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc) \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e8\u05d5\u05de\u05dd. “\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e4\u05d2\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d0\u05e8\u05e6’\u05d9 \u05d1\u05ea\u05d7\u05e0\u05d4, \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05d9\u05d5\u05d6\u05d1\u05e8\u05d2 \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9. \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3, \u05d5\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9”, \u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05d1-7 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8 1922.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05d6\u05e8\u05d4 \u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1. “\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e8\u05e6’\u05d9 \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d4\u05dc\u05db\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05de\u05d9\u05d5\u05d6\u05d1\u05e8\u05d2 \u05e9\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 Fish Hoek \u05d5\u05e8\u05d7\u05e6\u05e0\u05d5” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05ea\u05d1\u05d4.<\/span><\/p>\n

“\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e7\u05e3 \u05d1\u05d4\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d7\u05d5\u05e3 \u05d7\u05d5\u05dc \u05dc\u05d1\u05df, \u05d5\u05db\u05e9\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d1\u05d5\u05e0\u05d2\u05dc\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05d8\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e6\u05dc\u05e2 \u05d4\u05d4\u05e8, \u05d5\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05e8\u05d7\u05e6\u05d4 \u05db\u05d9\u05e4\u05d9\u05ea. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05e9\u05d7\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e7\u05e6\u05ea \u05e2\u05dc\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05ea \u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4!”<\/span><\/p>\n

\"\"
\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d2\u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1-17 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8, “\u05e7\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d2\u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05d5\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd – \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e7\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d4\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05dd \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8”.<\/span><\/p>\n

\u05d1-26 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8, \u05e9\u05d5\u05d1, \u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05db\u05ea\u05d1\u05d4 “\u05d2\u05dc\u05e9\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05dc\u00a0 \u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05e4\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd”.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05dc\u05ea\u05d7\u05d1\u05d9\u05d1 \u05e8\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d4. \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4: “\u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d2\u05e0\u05d5\u05d1 \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 – \u05d0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05db\u05e9\u05d0\u05e8\u05e6’\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4 – \u05e0\u05e1\u05e2\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05d9\u05d5\u05d6\u05d1\u05e8\u05d2, \u05dc\u05e7\u05d7\u05e0\u05d5\u00a0 \u05d0\u05ea \u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e6\u05d0\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d9\u05d7\u05d3”.<\/span><\/p>\n

\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e8\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05d1\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 1922 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05e4\u05dc\u05d9\u05d2\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05d5\u05d0\u05d9. \u05d1\u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05e0\u05d6\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d2\u05e2\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05dc\u05d5: “\u05d4\u05d2\u05e2\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e2\u05ea \u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05ea, \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d7\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d5\u05e3 \u05d5\u05d5\u05d0\u05d9\u05e7\u05d9\u05e7\u05d9, \u05d5\u05d9\u05e9\u05e8 \u05db\u05e9\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e3, \u05de\u05d9\u05d4\u05e8\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05d8\u05d4, \u05e9\u05db\u05e8\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d9\u05e8\u05d3\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dd”.<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05d1\u05dc, \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e0\u05d5\u05d5\u05d4 “\u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df, \u05ea\u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d2\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd”. \u05d4\u05dd \u05d1\u05d7\u05e8\u05d5 \u05d9\u05d5\u05dd \u05e8\u05e2 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4, \u05db\u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05e8\u05e7 \u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d3 \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05dc\u05de\u05d9\u05dd. “\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5, \u05e9\u05d2\u05dc\u05e9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d7\u05e9\u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05dc \u05e2\u05dc \u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4”. \u05d1\u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 “\u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05ea\u05d9 \u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d5\u05d7\u05d9\u05db\u05d9\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d2\u05dc. \u05d4\u05d2\u05dc \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2. \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d2\u05dc \u05d4\u05dc\u05d0 \u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05d5\u05de\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e2\u05e4\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e2\u05d5\u05e6\u05de\u05d4 \u05de\u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05e9\u05dc\u05d9. \u05db\u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d0\u05dc \u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05d9\u05dd, \u05de\u05ea\u05e0\u05e9\u05de\u05ea \u05d1\u05db\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d1\u05dc\u05e2\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd, \u05e8\u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e6\u05e3 \u05d1\u05de\u05e8\u05d7\u05e7 \u05e9\u05dc \u05db\u05d7\u05e6\u05d9 \u05de\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05de\u05e0\u05d9, \u05de\u05ea\u05e7\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e3. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d7\u05d5\u05e3 \u05e9\u05d7\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d7\u05d9\u05d4 \u05de\u05e4\u05e8\u05db\u05ea \u05de\u05d0\u05d3.<\/span><\/p>\n

\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d1\u05d7\u05d6\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d9 “\u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9, \u05d0\u05dd \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05da \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd. \u05d6\u05d5 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d4 \u05de\u05de\u05e9 \u05d2\u05e8\u05d5\u05e2\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05dd. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e6\u05d9\u05e2 \u05dc\u05da \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d5\u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d9\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e3 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5”. \u05e4\u05e2\u05dc\u05ea\u05d9 \u05dc\u05e4\u05d9 \u05e2\u05e6\u05ea\u05d5”.<\/span><\/p>\n

. \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d5\u05d2 \u05dc\u05d0 \u05dc\u05e7\u05d7\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d7\u05d6\u05e8\u05d5 \u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d9 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05d5, \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05db\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e9 \u05e9\u05de\u05de\u05e9 \u05d2\u05e8\u05de\u05d5 \u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05e9\u05dc\u05e4\u05d5\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d3\u05dc\u05e7\u05ea \u05d1\u05e7\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d7\u05ea\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d0\u05dc\u05de\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3. \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d0\u05e9\u05d5.<\/span><\/p>\n

\"\"
\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d5\u05d1\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05e8\u05e6’\u05d9<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“\u05db\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4, \u05d5\u05dc\u05d0\u05d8 \u05dc\u05d0\u05d8 \u05dc\u05de\u05d3\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05de\u05d7\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5 \u05de\u05d5\u05de\u05d7\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d4\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d7\u05de\u05e9\u05ea \u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 – \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05db\u05d5\u05d0\u05d1 \u05de\u05d3\u05d9 – \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5, \u05de\u05d3\u05d9 \u05e4\u05e2\u05dd, \u05e8\u05d2\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05de\u05d5\u05d7\u05dc\u05d8\u05ea. \u05d0\u05d9\u05df \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d3\u05d1\u05e8 \u05db\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d0\u05ea \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d1\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05da \u05db\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05de\u05d0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05e9\u05e2\u05d4 \u05db\u05dc \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d4 \u05de\u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e8\u05d7\u05d5\u05e7, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d4\u05d2\u05e2\u05ea, \u05d4\u05d0\u05d8\u05ea \u05d1\u05e2\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e3, \u05d5\u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05d8\u05d8\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d6\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05db\u05d9\u05dd. \u05d6\u05d5 \u05d0\u05d7\u05ea \u05d4\u05d4\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05d6\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05d4\u05db\u05e8\u05ea\u05d9”.<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d2\u05dd \u05d4\u05e4\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e8\u05d5\u05de\u05df ‘\u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05d4’. \u05d4\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e1\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4, \u05d0\u05df \u05d1\u05d3\u05d9\u05e0\u05d2\u05e4\u05dc\u05d3, \u05d0\u05d5 ‘\u05d0\u05df \u05d4\u05d4\u05e8\u05e4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05ea’ \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d4, \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0\u05ea \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e7\u05d9\u05d9\u05e4\u05d8\u05d0\u05d5\u05df \u05d5\u05e7\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4 \u05db\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05e9\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d7\u05d1\u05e8\u05ea \u05dc\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4.<\/span><\/p>\n

“\u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05de\u05e9 \u05dc\u05d0. \u05d0\u05de\u05e8\u05ea\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3, \u05db\u05e2\u05e1\u05ea\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d5\u05d4\u05e9\u05dc\u05db\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d4\u05e8\u05d7\u05e7 \u05de\u05de\u05e0\u05d9. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d4\u05de\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8. \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d8\u05e2\u05d5\u05ea \u05d9\u05e6\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e6\u05d0\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05de\u05d4 \u05de\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05e9\u05e8. \u05d6\u05d5 \u05de\u05d4\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4: \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e7\u05dc\u05dc \u05e0\u05de\u05e8\u05e6\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05e2\u05e6\u05de\u05da \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d5\u05d8\u05d9\u05ea”.<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05d6 \u05d1\u05e4\u05e2\u05dd \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4 \u05e9\u05ea\u05e6\u05dc\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4\u05e8\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4, \u05d3\u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d3 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05d4\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05dd \u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05ea \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d9 \u05d2\u05dc, \u05de\u05d0\u05d6\u05e0\u05ea \u05dc\u05dc\u05d0 \u05de\u05d0\u05de\u05e5 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e8\u05d9\u05d2\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05e7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1 \u200b\u200b\u05dc\u05de\u05e1\u05ea\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05e2\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05e9\u05e2.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05db\u05df \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05db\u05e9\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u201c\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u201d \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05db\u05d2\u05d1\u05e8\u05ea \u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05ea \u05e9\u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05d1\u05d7\u05d3\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9, \u05e9\u05d5\u05ea\u05d4 \u05ea\u05d4 \u05d5\u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05ea \u05ea\u05e2\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05e8\u05e6\u05d7 \u05d5\u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d9\u05e1 \u05de\u05e8\u05e4\u05dc?
\n\u05d0\u05d6 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e7 \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05d4: \u05dc\u05d0\u05d2\u05ea\u05d4 \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e6\u05d3: \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05ea \u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05dc\u05d4\u05d1\u05ea, \u05d5\u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9 \u05e4\u05e2\u05dd \u05e9\u05d2\u05dc\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d2\u05dc\u05e9\u05df \u05d2\u05dc\u05d9\u05dd<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[258,7,26],"tags":[],"class_list":["post-2777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-258","category-20th-century","category-20s"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2777"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5168,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions\/5168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zilberman.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}